Ichikawa Danjūrō IX as Naritasan Fudō Myōō, from the series Kabuki jūhachiban (The Eighteen Kabuki Plays)
Torii Tadakiyo, Ichikawa Danjūrō IX as Naritasan Fudō Myōō, from the series Kabuki jūhachiban (The Eighteen Kabuki Plays), 1895, 11th month, color woodblock print on paper; ōban nishiki-e, Museum Purchase: Margery Hoffman Smith Fund, public domain, 92.2.3
This work is not currently on view.
- Title
Ichikawa Danjūrō IX as Naritasan Fudō Myōō, from the series Kabuki jūhachiban (The Eighteen Kabuki Plays)
- Related Titles
original language: 九世市川団十郎の成田山不動明王
series (original language): 歌舞伎十八番
series (translated): The Eighteen Kabuki Plays
series (transliterated): Kabuki jūhachiban
translated: Ichikawa Danjūrō IX as Naritasan Fudō Myōō
- Artist
- Related People
printer: Ôkame (Japanese)
publisher: Hasegawa Sumi (Japanese, active Tokyo ca. 1894-1905)
- Date
1895, 11th month
- Period
Japan: Meiji period (1868-1912)
- Medium
color woodblock print on paper; ōban nishiki-e
- Catalogue Raisonné
Graybill 2011, cat. 130
- Dimensions (H x W x D)
image: 13 5/8 in x 9 5/8 in; sheet: 17 5/16 in x 11 in
- Inscriptions & Markings
series title; title: 歌舞伎十八番 / 不動, printed in black intaglio within rectangular cartouche, top middle Transliteration (Translation): Kabuki jūhachiban / Fudō (eighteen kabuki plays / Fudō) Language: Japanese
title: 成田山不動明王 // 九世 / 市川団十郎, printed in black ink, upper right Transliteration (Translation): Naritasan Fudō Myōō // kyūsei // Ichikawa Danjūrō (Ichikawa Danjūrō IX [as] Naritasan Fudō Myōō) Language: Japanese
carver's mark: 彫工弥太, printed in blue ink within rectangular cartouche, bottom left Transliteration (Translation): chōkō Yata ([seal of the carver Watanabe Yatarō 渡辺弥太郎]) Language: Japanese Description: Tokyo carver, active 1850-1913.
signature: 忠清筆, printed in black ink, lower left Transliteration (Translation): Tadakiyo hitsu (brushed [by] Tadakiyo) Language: Japanese
artist's seal: [jar-shaped seal], printed in red relief, lower left Translation: [seal of the artist Torii Tadakiyo 鳥居忠清]
censor's mark: 組合 // 正岩, printed in blue intaglio and relief within two square cartouches, lower left Transliteration: kumiai // shōiwa Language: Japanese
- Collection Area
Asian Art; Graphic Arts
- Category
Prints
Japanese Traditional Prints
- Object Type
relief print
- Culture
Japanese
- Credit Line
Museum Purchase: Margery Hoffman Smith Fund
- Accession Number
92.2.3
- Copyright
public domain
- Terms
- Exhibitions
2011 The Artist's Touch, The Craftsman's Hand: Three Centuries of Japanese Prints from the Portland Art Museum Portland Art Museum
