X
MOV File
Online Collections

Unparalleled Garden (Lychee Fruits)


Qi Baishi, Unparalleled Garden (Lychee Fruits), 1945/1955, color woodblock print on paper, Gift of Donald and Mel Jenkins, © unknown, research required, 67.15.2

This work is not currently on view.

Save to My Collection
Facebook Twitter
Details
Title

Unparalleled Garden (Lychee Fruits)

Related Titles

original language: 名園無二

transliterated: Ming yuan mu er

Artist

Qi Baishi (Chinese, 1864-1957)

Date

1945/1955

Medium

color woodblock print on paper

Dimensions (H x W x D)

image: 8 7/8 in x 12 1/16 in; sheet: 12 9/16 in x 17 in

Inscriptions & Markings

seal: 齊大, printed, lower left Transliteration: Qida Language: Chinese

signature: 白石, print, left edge Transliteration: Baishi Language: Chinese

title: 名園無二, print, left edge Transliteration (Translation): Ming yuan wu er (unparalleled garden) Language: Chinese Description: title

Collection Area

Asian Art; Graphic Arts

Category

Prints

Object Type

relief print

Culture

Chinese

Credit Line

Gift of Donald and Mel Jenkins

Accession Number

67.15.2

Copyright

© unknown, research required

Terms

flowers

fruit

paper

relief printing

relief prints

woodcuts

woodcut

Description

Traditionally, the lychee fruit has been regarded as auspicious because the pronunciation of its name in Chinese: li (茘) is a homophone for the Chinese character for luck, li of jili (吉利). In Chinese lore, the lychee symbolizes fortune, good health and longevity, and the vitality of the nation and its people.

From 1902 to 1909, Baishi traveled extensively throughout China. It was during his stay in Qinzhou, a port at the southernmost part of the country, that he learned about lychee for the first time. It was love at first taste. Baishi said, "The peony is the king of flowers, and the lychee is the best among fruit."

History
Related Artworks
Media
IMLS logoNEA logoNEH logo

The Portland Art Museum’s Online Collections site is brought to you thanks to support provided by the State of Oregon through its second Culture, History, Arts, Movies, and Preservation funding program and generous awards from the Institute of Museum and Library Services, the National Endowment for the Humanities, and the National Endowment for the Arts.